So after a few days driving with the new box it was sloppy again. I admitted defeat and scheduled a time to bring it into the pros.
Long story short he tightened the bolt up on the steering shaft to steering gear and the steering is tight again, for now. He mentioned that the shaft might be worn...