This looks like a very standard type of spring. The dimensions are of course almost certainly custom, but any industrial spring shop could clone it off of the broken sample. I bet if you measure it and make a simple drawing, you could shop it around. Or, as Arclight suggested, maybe even try to...